سياسة الخصوصية

مقدمة

ستساعدك سياسة الخصوصية الخاصة بنا على فهم المعلومات التي نجمعها في MaBricole، وكيف تستخدمها MaBricole وما هي الخيارات المتاحة لك. أنشأ MaBricole تطبيق MaBricole كتطبيق مجاني. يتم توفير هذه الخدمة بواسطة MaBricole مجانًا وهي مخصصة للاستخدام كما هي. إذا اخترت استخدام خدمتنا، فإنك توافق على جمع واستخدام المعلومات فيما يتعلق بهذه السياسة. يتم استخدام المعلومات الشخصية التي نجمعها لتوفير الخدمة وتحسينها. لن نستخدم معلوماتك أو نشاركها مع أي شخص باستثناء ما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه. المصطلحات المستخدمة في سياسة الخصوصية هذه لها نفس المعاني كما في شروطنا العامة، والتي يمكن الوصول إليها على موقعنا، ما لم يتم تحديد خلاف ذلك في سياسة الخصوصية هذه.

جمع واستخدام المعلومات

للحصول على تجربة أفضل أثناء استخدام خدمتنا، قد نطلب منك تزويدنا ببعض معلومات التعريف الشخصية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني والجنس والموقع والصور. سيتم الاحتفاظ بالمعلومات التي نطلبها من قبلنا واستخدامها كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه. يستخدم التطبيق خدمات الطرف الثالث التي قد تجمع المعلومات المستخدمة لتحديد هويتك.

الدفع ببطاقة CIB أو الذهبية عبر SATIM والبيانات الشخصية

عند اختيار الدفع الإلكتروني ببطاقة CIB أو الذهبية، تستخدم شركة مابريكول ذات المسؤولية المحدودة البيانات اللازمة للدفع ومتابعة طلبيتكم. تُوضح طرق الدفع واسترداد المبالغ في الشروط العامة للبيع.

البيانات التي تستخدمها مابريكول وترسلها إلى SATIM

يُستخدم اسمكم وبيانات الاتصال بكم وعنوانكم وبريدكم الإلكتروني لإدارة الطلبية والتوصيل والتواصل معكم، بما في ذلك إرسال وصل الدفع إلى البريد الإلكتروني للحساب. لإنشاء عملية الدفع، ترسل وحدة الدفع إلى SATIM معرّف السلة والمبلغ والعملة والمعطيات التقنية للتاجر وعنوان العودة إلى مابريكول ومعلومات عن المتصفح. تسمح هذه البيانات بربط المعاملة بطلبيتكم.

بيانات البطاقة التي تُدخل في صفحة الدفع

يُعاد توجيهكم إلى صفحة الدفع SATIM لإدخال البيانات المطلوبة، ومنها رقم البطاقة وتاريخ انتهاء صلاحيتها واسم حاملها ورمز الأمان. تتم المصادقة ضمن مسار الدفع بالتعاون مع بنككم أو بريد الجزائر. لا تُدخل هذه الحقول ولا رموز المصادقة في نموذج مابريكول، وليست ضمن بيانات المعاملة التي تسجلها وحدة الدفع لدينا. لا ترسلوا أبداً رقم البطاقة الكامل أو رمز الأمان أو كلمة المرور أو رمز تأكيد الدفع إلى خدمة الزبائن.

نتيجة الدفع والوصل واسترداد المبلغ

تستقبل مابريكول مراجع العملية ونتيجتها وتستخدمها: معرّف SATIM وحالة الدفع ورمز الترخيص عند توفيره ورسائل النتيجة أو الخطأ والمبلغ والتاريخ. تُربط هذه المعلومات بالسلة أو الطلبية، وقد تظهر في الإثباتات والسجلات التقنية. وتُستخدم لتأكيد الدفع وإعداد الوصل ومطابقة العمليات ومعالجة المشاكل والشكاوى ورد المبالغ المستحقة. لطلب استرداد مبلغ عبر SATIM، تستخدم وحدة الدفع مرجع المعاملة والمبلغ، دون طلب إعادة إدخال بيانات البطاقة منكم.

الجهات التي تعالج البيانات وأغراض استخدامها

تُعالج البيانات اللازمة للدفع من طرف الأشخاص المخولين لدى مابريكول والجهات الضرورية للعملية: SATIM والمؤسسات البنكية المعنية أو بريد الجزائر، إضافة إلى مقدمي الخدمات التقنية المتدخلين في هذه الخدمة. كما تعالج SATIM ومؤسسات الدفع بعض البيانات للوفاء بالتزاماتها الخاصة المتعلقة بالأمان والرقابة والاحتفاظ بالسجلات، وفق القواعد المطبقة عليها. تهدف معالجة بيانات الدفع إلى تنفيذ عملية الشراء والوقاية من الاحتيال واحترام الالتزامات القانونية؛ ولا يُعد اختيار الدفع بالبطاقة موافقة على تلقي الرسائل الإعلانية.

حماية نموذج الموقع من الروبوتات

يستخدم نموذج الموقع أيضاً خدمة Google reCAPTCHA. عند التحقق، يُرسل رمز التحقق وعنوان IP الخاص بكم إلى Google. قد تعالج هذه الخدمة ملفات تعريف الارتباط ومعلومات عن المتصفح والجهاز، بما في ذلك خارج الجزائر، كما هو موضح في سياسة خصوصية Google. هذا التحقق منفصل عن معالجة الدفع بواسطة SATIM.

الأمان والاحتفاظ بالبيانات

تتم المبادلات مع منصة الدفع عبر اتصال HTTPS. يُحصر الوصول إلى بيانات المعاملة لدى مابريكول في احتياجات الأشخاص المخولين. يُحتفظ بالمراجع والوصولات والوثائق المرتبطة بالدفع لمتابعة الطلبية ورد المبالغ والمحاسبة والإثبات عند وجود شكوى، خلال المدد اللازمة لهذه الأغراض والالتزامات القانونية المطبقة. لا يمكن أن يؤدي طلب الحذف إلى محو الوثائق التي يظل الاحتفاظ بها ضرورياً بموجب القانون.

حقوقكم وطلباتكم

يمكنكم طلب معلومات عن بياناتكم وممارسة حقوق الاطلاع والتصحيح، وكذلك الاعتراض لأسباب مشروعة أو المحو، ضمن الشروط المنصوص عليها في القانون رقم 18-07 المؤرخ في 10 يونيو 2018، المعدل والمتمم بالقانون رقم 25-11 المؤرخ في 24 يوليو 2025. تواصلوا مع شركة مابريكول ذات المسؤولية المحدودة عبر نموذج الاتصال مع ذكر مرجع الطلبية المفيد، دون إرسال بيانات البطاقة السرية. ويمكنكم أيضاً اللجوء إلى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي وفق طرق الطعن التي ينص عليها القانون.

آخر تحديث لهذا القسم: 19 أكتوبر 2026.

ملفات تعريف الارتباط

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات تحتوي على كمية صغيرة من البيانات التي تُستخدم عادةً كمعرف فريد مجهول. ويتم إرسالها إلى متصفحك من موقع الويب الذي تزوره ويتم تخزينها في الذاكرة الداخلية لجهازك.

لا تستخدم هذه الخدمة "ملفات تعريف الارتباط" هذه بشكل صريح. ومع ذلك، قد يستخدم التطبيق رموزًا ومكتبات تابعة لجهات خارجية تستخدم "ملفات تعريف الارتباط" لجمع المعلومات وتحسين خدماتها. لديك القدرة على قبول ملفات تعريف الارتباط هذه أو رفضها ومعرفة متى يتم إرسال ملف تعريف الارتباط إلى جهازك. إذا اخترت رفض ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، فقد لا تتمكن من استخدام أجزاء معينة من هذه الخدمة.

معلومات الموقع

قد تستخدم بعض الخدمات معلومات الموقع المرسلة بواسطة الهواتف المحمولة الخاصة بالمستخدمين. نحن نستخدم هذه المعلومات فقط عند الضرورة للخدمة المخصصة.

معلومات الجهاز

نقوم بجمع المعلومات من جهازك في حالات معينة. سيتم استخدام هذه المعلومات لتقديم خدمة أفضل ولمنع الأعمال الاحتيالية. قد تُعد بعض المعلومات التقنية، مثل عنوان IP، بيانات شخصية عندما تسمح بالتعرف عليكم بصورة مباشرة أو غير مباشرة.

مقدمو الخدمة

يجوز لنا الاستعانة بشركات وأفراد من جهات خارجية للأسباب التالية:

لتسهيل خدمتنا؛

لتقديم الخدمة بالنيابة عنا؛

لأداء الخدمات المتعلقة بالخدمة؛ أو

لمساعدتنا في تحليل كيفية استخدام خدمتنا.

نود أن نعلم مستخدمي هذه الخدمة أن هذه الأطراف الثالثة يمكنها الوصول إلى معلوماتك الشخصية. والسبب في ذلك هو القيام بالمهام الموكلة إليهم نيابة عنا. ومع ذلك، يتعين على مقدمي الخدمات الذين يعملون لحسابنا عدم الكشف عن المعلومات أو استخدامها لأي غرض آخر. وتُوضح المعالجات الخاصة بالجهات المتدخلة في الدفع وخدمة reCAPTCHA في القسم المتعلق بالدفع أعلاه.

حماية

نحن نقدر ثقتك في تزويدنا بمعلوماتك الشخصية، لذلك نسعى جاهدين لاستخدام وسائل مقبولة تجاريًا لحمايتها. لكن تذكر أنه لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت، أو طريقة تخزين إلكترونية آمنة أو موثوقة بنسبة 100%، ولا يمكننا ضمان أمانها المطلق.

خصوصية الأطفال

هذه الخدمة غير مخصصة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا. نحن لا نجمع معلومات التعريف الشخصية عن عمد من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا. إذا اكتشفنا أن طفلًا أقل من 13 عامًا قد زودنا بمعلومات شخصية، فسنقوم بحذفها على الفور من خوادمنا. إذا كنت أحد الوالدين أو الوصي وكنت على علم بأن طفلك قد زودنا بمعلومات شخصية، فيرجى الاتصال بنا حتى نتمكن من اتخاذ الإجراء المناسب.

التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية الخاصة بنا من وقت لآخر. ولذلك ننصحك بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري لمعرفة أي تغييرات. وسوف نقوم بإعلامك بأي تغييرات عن طريق نشر سياسة الخصوصية الجديدة على هذه الصفحة. تسري هذه التغييرات فور نشرها على هذه الصفحة.

اتصل بنا

إذا كانت لديكم أسئلة أو اقتراحات بخصوص سياسة الخصوصية، يمكنكم مراسلتنا على [email protected] أو استخدام نموذج الاتصال.